访民实录：失去1000平米住房的丁菊英75次上访北京
2009-11-19
今天访民实录节目的主角丁菊英，一家12口原本在上海过著小康生活，2002年，当局以混淆视听的手段，骗取了她的房屋与土地，及后也对她进行严密的监视，更多次以「莫须有」的罪名把她拘留，令丁菊英完全失去人生自由。(文宇晴报道)


原本居住在上海浦东农村的的丁菊英，一家12口过著小康生活。不过于2002年，浦东新区建设局未经居民同意，包括把丁菊英所居住总建筑面积逾1000平方米的住所转让给地产发展商，兴建名为「东郊国际花园」的商品房。

丁菊英表示，当时拆迁办人员向她丈夫仉明表示土地是国家的，又指村委会遗失了他们于1994年兴建的房屋的证件，但当时他们并未有及时去申请补领，所以面积约146平方米的房屋是违章建筑。不过鉴于这个特殊情况，拆迁部门可为他们免费拆除，又答应可补偿47万人民币。仉明信以为真，与拆迁部门签订了拆迁协议。谁料，被拆卸的不止这百多平方米的房屋，还包括3亩地及居住中的房屋，合共逾1000平方米。丁菊英得悉后感到不公平，于是跟拆迁部门理论，可惜不果，反被指已签订了协议，没有商量的馀地。

丁菊英说︰我(房屋)总的建筑面积有一千个平方多，他们在动迁的时候，给了我47万，就是没有房屋分配。抢我们土地没这样说的，没有任何商量的。他们就对你说给你这么多钱就这么多钱。就是买不到房子，你也知道我们上海的房价这么贵。这叫腐败交易，就是没有安置房屋的。

原本一家四代同堂乐也融融，生活过得非常幸福，怎料当局以欺骗的手段骗取他们的土地，令一家12口无家可归，唯有问亲友借了钱，买了一间二手房暂时居住著。为了讨回公道，于是丁菊英到法院起诉，控告拆迁办混淆视听，指拆迁人员根本无权认定违章建筑，又以欺骗手段骗她的丈夫签订协议，可惜法院最后判她败诉，还需要丁菊英支付9千多元的诉讼堂费。丁菊英又谓，地产发展商的委托代理人正是浦东新区唐镇人民政府信访办主任，有官商勾结的嫌疑，于是开始了到北京上访的日子。

丁菊英说︰我已走了75次北京了。没办法了，他们说『你们去北京找领导吧。找到领导，拿到批示就给你解决。』可是我到北京去，领导找不到，所以问题直到现在还没解决，反而被他们拘留了9次。

虽然每一次被拘留的日子只有数日，期间也没有被殴打，不过当局的严密监控，以及多以「莫须有」的罪名令丁菊英完全失去了自由。例如在北京上访日子里，丁菊英偶然走到三里屯附近，也被当局以私自闯入有联合国驻地而被刑事拘留七天转行政处罚。在北京举行奥运会开幕式当日，丁菊英在北京世界公园附近行走时，被北京警方送到马家楼接济中心。而上海浦东分局即时又以扰乱公共场所秩序名义，非法拘留了她10天。又如在去年年底，丁菊英到天安门广场瞻仰毛主席的遗容时，刚进入天安门广场，就受到北京警察的盘问，还被送到警局继续盘问，最后又送返马家楼。

丁菊英说︰在5月26日，我在家里准备出门，他们雇用黑帮把我绑架了，关在派出所，关了5﹑6个小时，晚饭都不给我吃。后来，就把我送到去浦东新区的乡间拘留所。

现年62岁的丁菊英表示，看著一生的心血被人抢走，便感到十分愤怒，即使多次被拘留或是上访无门，她还是靠著这股毅力，坚持下来，讨回自己的公道，讨回自己财产。丁菊英的个案也许只是冰山一角，究竟何时可以兑现上海世博的口号︰「城市，让生活过得更美好」呢？




Copyright © 1998-2009 Radio Free Asia. All rights reserved.

打印本文 电邮本文

我要评论
请填写下列表格提交评论。（纯文本格式）。评论已提交，请不久后在这里查看您的评论。


姓名（可选择）


所在城市（可选择）


评论（必须填写）


查看所有评论.