TVアニメ「花ざかりの君たちへ」EDテーマ「BABY」／YOASOBI

花样少年少女

婴儿

YOASOBIの成員
Ayase
ikura

発売日：2026.01.11

作词：Ayase
作曲：Ayase
編曲：Ayase

宵は過ぎ
しんとした部屋で
カーテン越しの君を想う
口にしたミルクティーの
甘い熱が体を巡った

憧れに
手を引かれるまま
この街に
辿り着いていた
がらり変わった暮らし
隣にはいつも
君が居てくれた

机の上に
二つ並んだ
四つ葉にそっと
指で触れた
まだ熱を持つ
この頃のこと
一人思い返す

いつしか芽吹いた
どうしようもない想い
止められない想い
今日も君が好きでした
今はまだどうにもなっていない
蕾さえつけていない
まだ幼い願いだけど
君と出会わなければ
きっと感じることのない
この痛みさえ愛しい
今はまだ
届かない想いよ
春待つこの想いよ
いつしか
花咲きますように

故郷を思い出せるように
と届いた
桜の花びら
私は変わらずにいるよと
お返しを探しに出た

忙しく過ごす君はただ
微笑んで隣にしゃがみ込む
陽が落ちても
見つからなかったね
それでも嬉しかった

ミルクティーは
ぬるくなった
それでも冷めない
冷めないままだ

あのねベイビー
聴かせてベイビー
私は今君の中にいますか？
なんてベイビー
君がくれた四つ葉にそっと
唇を寄せた

芽吹いたのは
どうしようもない想い
止められない想い
今日も君が好きでした
今はまだどうにもなっていない
蕾さえつけていない
青い青い願いでも
きっと

思い悩みすれ違ったって
意地になってぶつかったって
今日もずっと大好きでした
今はまだどうにもなってなくたって
上手く伝えられなくたって
そんな日々さえ愛しいんだよ
もっとその手に触れたくて
もっとその目に映りたくて
想えば想うほど君が好きだ
さよならを迎える前に
伝えたいけど
けど　今はまだ

宵は過ぎ
しんとした部屋で
カーテン越しに君の声
明日はきっと
今日よりももっと好きだよ
おやすみ
-----------------------------------
夜幕降临
在一个安静的房间里
我透过窗帘想起你
我喝的奶茶
一股甜蜜的热流涌遍全身。

令人钦佩
让你的手被拉动
在这个城市
我到了
截然不同的生活
始终在我身边
你当时也在那里。

在桌子上
两人排成一排
轻轻地放在四叶草上
被手指触碰
仍然发烧
大约在这个时候
独自回想

不知不觉中，它就发芽了。
无助的感觉
无法抑制的情绪
今天我也爱你。
我现在什么也做不了。
连个花苞都没有
这仍然是个幼稚的愿望
如果我没遇见你
我确信我永远不会有这种感觉。
即使是这样的痛苦也是珍贵的
还没有
我的感情无法传达给你。
这种等待春天的感觉
在某个时候
愿鲜花盛开

让我想起家
它到了
樱花花瓣
我还是老样子。
我去找答案。

你忙着消磨时间
我笑着蹲在他旁边。
即使太阳落山之后
我找不到。
不过，我还是很高兴。

奶茶是
它变得不冷不热
仍然不冷
天气依然温暖

嘿宝贝
让我听听，宝贝
我现在在你体内吗？
真是个小宝贝
轻轻地，在你给我的那株四叶草上
我抿紧了嘴唇。

萌芽了
无助的感觉
无法抑制的情绪
今天我也爱你。
我现在什么也做不了。
连个花苞都没有
即使那是一个忧郁的愿望
一定

即使我们擦肩而过，心中充满忧虑
即使你固执地撞到我
我今天依然爱你
即使现在什么事都还没发生
即使我无法很好地表达出来。
即使是那些日子，对我来说也弥足珍贵。
我想多多触摸你的手。
我更想在你的眼中看到自己的身影。
我越想你，就越爱你。
在道别之前
我想告诉你
但尚未到来

夜幕降临
在一个安静的房间里
你透过窗帘传来的声音
明天肯定会
我今天比以往更爱你。
晚安
--------------------------------------中文歌詞
夜幕降臨
在一個安靜的房間裡
我透過窗簾想起你
我喝的奶茶
一股甜美的熱流湧遍全身。

令人欽佩
讓你的手被拉動
在這個城市
我到了
截然不同的生活
始終在我身邊
你當時也在那裡。

在桌子上
兩人排成一排
輕輕地放在四葉草上
用我的手指觸摸
仍然發燒
大約在這個時候
獨自回想

不知不覺中，它就發芽了。
無助的感覺
無法抑制的情緒
今天我也愛你。
我現在對此無能為力了。
連個花苞都沒有
這仍然是個幼稚的願望
如果我沒遇見你
我確信我永遠不會有這種感覺。
即使是這樣的痛苦也是珍貴的
還沒有
我的感情無法傳達給你。
這種等待春天的感覺
在某個時候
願花盛開

讓我想起家
它到了
櫻花花瓣
我還是老樣子。
我去找答案。

你忙著消磨時間
我笑著蹲在他旁邊。
即使太陽下山後
我找不到。
不過，我還是很高興。

奶茶是
它變得不冷不熱
仍然不冷
天氣依然溫暖

嘿寶貝
讓我聽聽，寶貝
我現在在你體內嗎？
真是個小寶貝
輕輕地，在你給我的那株四葉草上
我抿緊了嘴唇。

萌芽了
無助的感覺
無法抑制的情緒
今天我也愛你。
我現在對此無能為力了。
連個花苞都沒有
即使那是一個憂鬱的願望
一定

即使我們擦肩而過，心中充滿憂慮
即使你固執地撞到我
我今天依然愛你
即使現在什麼事都沒發生
即使我無法很好地表達出來。
即使是那些日子，對我來說也彌足珍貴。
我想多多觸摸你的手。
我更想在你的眼中看到自己的身影。
我越想你，就越愛你。
在道別之前
我想告訴你
但尚未到來

夜幕降臨
在一個安靜的房間裡
你透過窗簾傳來的聲音
明天一定會
我今天比以往更愛你。
晚安

關鍵字:  TVアニメ   花ざかりの君たちへ   EDテーマ   BABY   YOASOBI   嬰兒   花樣少年少女   Ayase   ikura   ED