AKB48 - 名残り桜

AKB48 67thシングル

樱花余晖

数字版单曲发行于2026年2月2日，后收录在同名单曲中

選抜メンバー（センター：伊藤百花。かっこ内は選抜回数）

AKB48：秋山由奈（5）、新井彩永（2）、伊藤百花（3）、小栗有以（20）、川村結衣（初）、工藤華純（初）、倉野尾成美（13）、佐藤綺星（8）、下尾みう（9）、田口愛佳（4）、千葉恵里（10）、橋本恵理子（3）、花田藍衣（3）、向井地美音（26）、八木愛月（5）、山内瑞葵（14）

発売日： 2026.02.25

作词：秋元康
作曲：karia
編曲：APAZZI

懐かしい通学路
久しぶり Hello again
あの日初めて　恋した君が横にいる

大人になんてなるか！
子供じみたこと　言ってたっけ
制服着ていない　僕たちは何者だ？

名残(なご)り桜(ざくら)　泣けて来る
何を見ても全て　何かを思い出す
風に揺れる花びら
青春はあっという間に散る
好きだった　君のこと
今でも…

教室の仲間たち
どこで春を過ごす？
風の便り　やがて届かなくなった

大人になった今では
美化しているんだ　あの頃
十字路で別れて　未来を上書きしよう

名残り桜　さよならだ
薄紅の花びらが青空に舞ってる
それぞれの道へ
告白はできなかったけど
何回も振り向いた
Graduation

もう　きっと　あんなに
切ない日々は来ないだろう
若さとは過ぎて行く季節に気づかぬこと
満開の希望はどこに行ったのか？

名残り惜しい　葉桜よ
胸に咲いた花は　いつしか消えて行く
来年　また会おう
青春はあっという間に散る
好きだった　君のこと
今でも…
--------------------------------------
怀旧的学校路线
好久不见，又见面了
你，那天我第一次爱上的那个人，就在我身边。

我永远也长不大！
我是不是说了什么幼稚的话？
我们这些不穿制服的人是谁？

樱花残花败叶让我热泪盈眶。
我看到的每样东西都会让我想起某些事。
花瓣随风摇曳
青春转瞬即逝。
我爱你
即使是现在……

同学们
你打算在哪里度过春天？
风传来的消息最终无法再传达给我们了。

现在我已经成年了
我把那些日子美化了。
让我们在十字路口分道扬镳，重新书写我们的未来。

樱花凋零，再见了。
淡粉色的花瓣在蓝天下飘舞。
我们各自走上不同的道路。
我无法表达自己的感情。
我转身好多次。
毕业

我相信已经过去那么久了。
那些悲伤的日子永远不会到来。
年轻人对季节更迭浑然不觉。
盛开的希望去了哪里？

樱花凋谢了，我感到很伤心。
我心中盛开的那朵花终将凋零。
我们明年再见。
青春转瞬即逝。
我爱你
即使是现在……
-----------------------------中文歌詞
懷舊的學校路線
好久不見，又見面了
你，那天我第一次愛上的那個人，就在我身邊。

我永遠長不大！
我是不是說了什麼幼稚的話？
我們這些不穿制服的人是誰？

櫻花殘花敗葉讓我熱淚盈眶。
我看到的每樣東西都會讓我想起某些事。
花瓣隨風搖曳
青春轉瞬即逝。
我愛你
即使是現在…

同學們
你打算在哪裡度過春天？
風傳來的消息最終無法再傳達給我們了。

現在我已經成年了
我把那些日子美化了。
讓我們在十字路口分道揚鑣，重新寫下我們的未來。

再見了，櫻花。
淡粉紅色的花瓣在藍天下飄舞。
我們各自走上不同的道路。
我無法表達自己的感情。
我轉身好多次。
畢業

我相信已經過去那麼久了。
那些悲傷的日子永遠不會到來。
年輕人對季節更迭渾然不覺。
盛開的希望去了哪裡？

櫻花凋謝了，我感到很難過。
我心中盛開的那朵花終將凋零。
我們明年再見。
青春轉瞬即逝。
我愛你
即使是現在…

关键字:  AKB48   名残り桜   樱花余晖   67thシングル   秋山由奈   新井彩永   伊藤百花   小栗有以   川村结衣   工藤华纯   仓野尾成美   佐藤绮星   下尾みう   田口爱佳   千叶恵里   桥本恵理子   花田蓝衣   向井地美音   八木爱月   山内瑞葵   なごりざくら   名古樱