TVアニメ「没落予定の貴族だけど、暇だったから魔法を極めてみた」OPテーマ「Wonderlust!!」／saji

saji成員
ヨシダタクミ(Vo.)
ユタニシンヤ(Gt.)
ヤマザキヨシミツ(Ba.)

我是一个濒临毁灭的贵族，所以我不妨尝试掌握魔法
虽然我是注定没落的贵族闲来无事只好来深究魔法

発売日：2025.01.08

作詞：ヨシダタクミ
作曲：ヨシダタクミ
编曲：saji、中岛郁也

何回目の今日を
僕らは無駄にしてきたのだろう
いつかの昨日が
問いかけるよ

生まれ変われたなら
どんな未来を描くだろう？
コンティニューは出来ない
人生だって本気になれば
変えられるから

何度も諦め
手放しかけていた夢が
明日を待ってる

傷だらけになって
それでも前へと
目指し、駆け抜けた先には
ずっと探してきたあの未来が
君のことを待っているんだ

躓いて転んでも
その度僕らは立ち上がって
軌跡を刻んで歩いてゆく

上手くはいかない
艱難辛苦の人生でも
乗り越えた先には
ずっと思い描いていた
未来があるから

何度も涙を流して
ボロボロになっても
明日は必ず

今日よりも先へ
進んでいけるさ
きっと、ゴールはもうすぐ
傷つく度に痛みを知って
君は誰より優しくなれる

何度も諦め
手放しかけていた夢が
明日を待ってる

傷だらけになって
それでも前へと
目指し、駆け抜けた先には
ずっと探してきたあの未来が
君のことを待っているんだ
--------------------------------------------中文歌詞
這是我們
虛度的第幾個今天呢
這逝去的昨天
一直如此問我

如果獲得了第二人生
你期望怎樣的未來？
不能重來的人生
如果全力過好
也一樣能改變

無數次放棄
而暫時放下的夢
仍等待著明天

即使傷痕滿身
仍舊還要向前
以此為信念 奔跑抵達之後
那探尋已久的未來
正等待你的到來

跌倒的時候
我們還會再站起來
一路前進留下我們的足跡

諸事不順
艱難辛苦的人生
若能成功熬過去
前方就會有
朝思暮想的那個未來

無數次流淚
落得衣衫襤褸
明天還是會來

從今天起
往前再走一步吧
終點一定就快到了
每次受傷感到痛
更覺得你比誰都溫柔

無數次放棄
而暫時放下的夢
仍等待著明天

即使傷痕滿身
仍舊還要向前
以此為信念 奔跑抵達之後
那探尋已久的未來
正等待你的到來

关键字:  TVアニメ   没落予定の贵族だけど、暇だったから魔法を极めてみた   OPテーマ   Wonderlust!!   saji   アニメ   OP   OP1   ヨシダタクミ   Vo.   ユタニシンヤ   Gt.   ヤマザキヨシミツ   Ba.   Botsuraku   Yotei   no   Kizoku   dakedo   Opening   我是一个濒临毁灭的贵族，所以我不妨尝试掌握魔法   虽然我是注定没落的贵族闲来无事只好来深究魔法   OP   OP1   ワンダーラスト