日向坂46 – 君はハニーデュー (Special Edition)

日向坂46 11thシングル

歌唱メンバー（センター：髙橋未来虹）

3列目：竹内希来里、渡辺莉奈、高瀬愛奈、石塚瑶季、平岡海月
2列目：小西夏菜実、山口陽世、森本茉莉、清水理央
1列目：高本彩花、髙橋未来虹、濱岸ひより

発売日：2024.05.01

作詞：秋元康
作曲：karia
編曲：APAZZI

何人に囲まれようが
気後することなどない
どこ吹く風と決めて
一歩たりとて引き下がるな

噂を聞いて駆けつけた
訳ありそうな者たちよ
悪いが本心なら
何があっても変わりはしない

さあ　見せてやれよ　運命のその一振り　想いを・・・
今　問われている　おまえにはできるのかい？

人のこと愛すなら　自分の心を斬ってみろ
感情のその痛み　耐える覚悟があるのか？
真っ赤な血飛沫　一気に吹き出す愛
脈打つ鼓動だ　錆つかない剣を持て！

大地が霞む土煙
腕に自信のある者よ
何をそう奪いたい？
きっと自分も知らぬのだろう

さあ　見届けろよ　人生のその儚さ　幻
最期まで見ろ！残酷なおまえでいい

誰かから愛されて　対等な何かを返してみろ
大切なその全て失くす覚悟はあるか？
悔いのない生き方　潔さこそ愛
それでも抜くなら　錆つかない剣を持て！

さあ　見せてやれよ　運命のその一振り　想いを・・・
今　問われている　おまえにはできるのかい？

人のこと愛すなら　自分の心を斬ってみろ
感情のその痛み　耐える覚悟があるのか？
真っ赤な血飛沫　一気に吹き出す愛
脈打つ鼓動だ　錆つかない剣を持て！
--------------------------------------------------中文歌詞
無論我被多少人包圍
沒什麼好緊張的
決定風向何處吹
就算一步也不退縮

我聽到謠言就趕到那裡了。
看似有理由的人
對不起，但如果你是真心的
無論如何都不會改變

來吧，讓我看看你的感受，那命運的一擊
現在的問題是：你能做到嗎？

如果你愛別人（嗨！嗨！）
試著割斷自己的心
那種痛苦的情感（嗨！嗨！）
你準備好忍受了嗎？
鮮紅的血液飛濺，愛意一下子噴湧而出
這是一把不會生鏽的劍！

大地被煙霧籠罩
你對自己的技能充滿信心
你想拿走什麼？
你可能也不知道

來吧，看看生命的短暫、幻象
一定要看到最後！
我同意你的殘忍。

被某人愛著（嗨！嗨！）
給我同等的回報
所有這些都很重要（嗨！嗨！）
你準備好失去它了嗎？
活得無悔，純潔就是愛
如果你還拔出來，就得到一把不會生鏽的劍！

來吧，讓我看看你的感受，那命運的一擊
現在的問題是：你能做到嗎？

如果你愛人
試著割斷自己的心
那種痛苦的情感（嗨！嗨！）
你準備好忍受了嗎？
鮮紅的血液飛濺，愛意一下子噴湧而出
握著一把不會生鏽的劍！

关键字:  日向坂46   11thシングル   Sabitsukanaiken   wo   mote!   锖つかない剣を持て！   さびつかないけんをもて   竹内希来里   渡辺莉奈   高瀬爱奈   石冢瑶季   平冈海月   小西夏菜実   山口阳世   森本茉莉   清水理央   高本彩花   髙桥未来虹   滨岸ひより