TVアニメ「メダリスト 第2期」EDテーマ「Rookies」／Conton Candy

金牌得主
奖牌获得者 第二季

新秀

数字版单曲发行于2026年1月25日，后收录在同名单曲中

Conton Candy成員
Vo./Gt.紬衣(つむぎ)
Ba./Cho.楓華(ふうか)
Dr./Cho.彩楓(さやか)

発売日：2026.03.04

作词：Conton Candy
作曲：Conton Candy
編曲：野村陽一郎・Conton Candy

奇跡を見る
忘れられない衝動
手に取る運命、ここに今、賭ける

転んだ数だけ
自信が削がれていく
どうか日々よ、報われてくれないか？

泣いても明日を生きられたのは
それほど強い想いがあるから
咲き誇れ！いつかの悔しさの種よ

悲しみもぎゅっとあたたかくて
苦しみもきっと包んでくれる
嗚呼、君に出会えて良かった
まだ私強くなれるんだ
We are Rookies！

掴みかけた
答えを無くしても
あの日あの時が今を繋いでくれるの、きっと

だから今は「頑張れ」じゃなくて「大丈夫」をあげるよ

悲しみもぎゅっとあたたかくて
苦しみもきっと包んでくれる
嗚呼、日々に出会えて良かった
まだここで強くなれるんだ
We are Rookies！

悲しみが心蝕んでも
苦しみが目の前遮っても
嗚呼、君に出会えて良かった
ただそれだけで

悲しみもぎゅっとあたたかくて
苦しみもきっと包んでくれる
嗚呼、君に出会えて良かった
まだ私強くなれるんだ
We are Rookies！
----------------------------------
亲眼目睹奇迹
难以忘怀的冲动
我将赌上我此刻就能把握的命运。

你摔倒的次数
我的自信心正在逐渐丧失。
请让我的每一天都充满回报。

虽然我哭了，但我还是活过了一天。
因为他们有如此强烈的感情
绽放光彩！昔日悔恨的种子！

就连悲伤也让人感到温暖和安慰。
它肯定也会体会到你的痛苦。
哦，我真高兴遇见你。
我还可以变得更强。
我们是新手！

几乎就要抓住了
即使你丢失了答案
我相信，正是那一天，那一刻，将我们与现在联系起来。

所以现在，我不再说“继续努力”，而是说“一切都会好起来的”。

就连悲伤也让人感到温暖和安慰。
它肯定也会体会到你的痛苦。
啊，真高兴我遇到了这些日子。
我还能变得更强。
我们是新手！

即使悲伤吞噬了你的心
即使苦难蒙蔽了你的视线
哦，我真高兴遇见你。
就这样

就连悲伤也让人感到温暖和安慰。
它肯定也会体会到你的痛苦。
哦，我真高兴遇见你。
我还可以变得更强。
我们是新手！
-----------------------------中文歌詞
親眼目睹奇蹟
難以忘懷的衝動
我將賭上我此刻就能把握的命運。

你跌倒的次數
我的自信心正逐漸失去。
請讓我的每一天都充滿回報。

雖然我哭了，但我還是活過了一天。
因為他們有如此強烈的感情
綻放光彩！昔日悔恨的種子！

就連悲傷也讓人感到溫暖和安慰。
它一定也會體會到你的痛苦。
哦，我真高興遇見你。
我還可以變得更強。
我們是新手！

幾乎就要抓住了
即使你丟失了答案
我相信，正是那一天，那一刻，將我們與現在連結起來。

所以現在，我不再說“繼續努力”，而是說“一切都會好起來的”。

就連悲傷也讓人感到溫暖和安慰。
它一定也會體會到你的痛苦。
啊，真高興我遇到了這些日子。
我還能變得更強。
我們是新手！

即使悲傷吞噬了你的心
即使苦難蒙蔽了你的視線
哦，我真高興遇見你。
就這樣

就連悲傷也讓人感到溫暖和安慰。
它一定也會體會到你的痛苦。
哦，我真高興遇見你。
我還可以變得更強。
我們是新手！

关键字:  TVアニメ   メダリスト   第2期   EDテーマ   Rookies   Conton   Candy   金牌得主   奖牌获得者   第二季   新秀   Vo   Gt   䌷衣   つむぎ   Ba   Cho   枫华   ふうか   Dr   Cho   彩枫   さやか   ルーキーズ