(ツバサ)

ヤバめなBless
你的祝福听起来有一点不妙
今、すぐ 告白(はな)せよ 事情を
现在立刻告诉我事情的前因后果
I Gotta Jealousy キミの 痕は アザとい 薫り
我好像有一点妒火攻心 你身上的痕迹弥漫着小聪明的气息
 

(アルト)

見上げたSky 刻すら 停止(と)めてく Ain’t No Truth
仰望天空 连时间也静止
U Check O’clock 今も 彼に 捧げる? ミ･ラ･イ
现在你还是打算献给他吗 献出你的未来

(テルマ)

喉に絡む 台詞の色は
如鲠在喉的台词的色彩
ヤケに深い ラズベリィ (Ah)
就像是格外深邃的木莓

(ツバサ)

奪いかけた 夜のHappening
险些就能把你夺走 发生在夜里的意外事件
ぜんぶ守る 僕を信じ─────………
我会守护你的全部 相信我
 

(3人)

リスク塗れでもいい 愛せるのなら
惊险重重也无妨 只要能爱你的话

(アルト)

捉えて Just Say “Yes”
捕捉我的视线 对我说yes就好

(3人)

錆び付いた街 路地で泣かせた
锈迹斑驳的街道 在巷口让你落泪

(テルマ)

秘密の Secret Affair
秘密发生的事件

(ツバサ)

肉体(カラダ)で覚えてく、タイトなMake Luv
用身体铭记那极致的缠绵
 

(アルト)

光は見えたのか、重度なLazy Moon
你看到光了吗 那重度的慵懒之月
 

(3人)

キスした目の奥
亲吻过后的眼底
………─────R･E･A･L?
 

(テルマ)

息巻くGirl 白黒 つけずに Joint Night
愤慨激昂的女孩 不明是非的加入到夜晚的行列
We Make Together 何処に 残す 傷跡 肌ニ
要在肌肤哪一处印刻下伤痕
 

(ツバサ)

窓に映る 怠惰の色は
窗上倒影的怠惰的色彩
ソコがみえぬ ミッドナイト (Ah)
就像是深不见底的午夜

(アルト)

覗き込んだ 罪のEmotion
仔细窥探这罪孽的感情
わりとマジで キミに堕ちて─────………
意外真心的为你动情

(3人)

仮面、脱ぎ捨てないで 惑わしあえば
不要摘掉面具 相互迷惑彼此

(テルマ)

ホンネで Lock On Yeah…
再以真诚相待 你就会乖乖受控于我

(3人)

優しいヒトの 涙の理由を
告诉我
 

(ツバサ)

教えて Change My Heat
温柔的你落泪的理由

(アルト)

理屈(コトバ)はいらないよ、Crack Open a NUT
不必找借口

(テルマ)

挿入(サ)した隙間には、妖しいRed Juice
填埋的罅隙间 淌落妖艳的red juice

(3人)

明日には残さず
明天将一无所剩
………─────R･E･A･L?
 

(ツバサ)

｢今｣を
爱惜

(アルト)

愛し、
此刻

(テルマ)

心乱れ─────………
心乱如麻

(ツバサ)

リスク塗れでもいい
惊险重重也无妨
愛せるのなら 捉えて Just Say “Yes”
只要能爱你的话 捕捉我的视线 对我说yes就好

(アルト)

錆び付いた街 路地で泣かせた
锈迹斑驳的街道 在巷口让你落泪
秘密の Secret Affair (Ah)
秘密发生的事件

(3人)

仮面、脱ぎ捨てないで
不要摘掉面具
惑わしあえば ホンネで Lock On Yeah…
相互迷惑彼此
優しいヒトの 涙の理由を 教えて Change My Heat
告诉我 温柔的你落泪的理由
肉体(カラダ)で覚えてく、タイトなMake Luv
用身体铭记那极致的缠绵
光は見えたのか、重度なLazy Moon
你看到光了吗 那重度的慵懒之日
亲吻过后的眼底

(テルマ)

キスした目の奥
亲吻过后的眼底

(ツバサ)

明日には残さず
明天将一无所剩

(アルト)

僕から言えない
我无法主动承担

(3人)

………─────R･E･A･L?

關鍵字:  UNICORN   Jr.   unicorn   jr.   蒼井翔太   沢城千春   染谷俊之