風よ伝えて…
作詞/編曲:小野義徳 演唱:青木佳乃
伝えたい この想い
とまらない uh戻れない
抱きしめて つかまえて
もう 離さないで
街の明かり 揺れる想い 照らして
人混みに 貴方の優しさ 感じて
涙の 足跡さえ 消えてしまう前に
あなたといた 時間を
もう一度 たしかめて
伝えたい この想い
とまらない uh戻れない
抱きしめて つかまえて
もう 離さないで
雨空に 心の傘を 探して
届かない 想いだけが 流れていく
未来(あした)と あと少しの 勇気さえあれば
あなたといた 扉を
もう一度 ひらきたい
逢いたくて 寂しくて
温もりが 消えないように
この胸が さけるほど
感じていたくて
思い出の坂道を 歩けば
あの日を 思い出す
はじめてkissした この想いを
風よ uh伝えて…
伝えたい この想い
とまらない uh戻れない
抱きしめて つかまえて
もう 離さないで
LaLaLa…
羅馬
Tsutaetai kono omoi tomaranai uh modorenai
Dakishimete tsukamaete mou hanasanai de
Machi no akari yureru omoi terashite
Hitogomi ni anata no yasashisa kanjite
Namida no ashiato sae kiete shimau mae ni
Anata to ita jikan wo mou ichido tashikamete
Tsutaetai kono omoi tomaranai uh modorenai
Dakishimete tsukamaete mou hanasanai de
Amazora ni kokoro no kasa wo sagashite
Todokanai omoi dake ga nagarete yuku
Ashita to ato sukoshi no yuuki sae areba
Anata to ita tobira wo mou ichido hirakitai
Aitakute samishikute
Nukumori ga kienai you ni
Kono mune ga sakeru hodo kanjite itakute
Omoide no sakamichi wo arukeba
Ano hi wo omoidasu (wasurenai)
Hajimete KISU shita kono omoi wo (kono mama)
Kaze yo uh tsutaete...
Tsutaetai kono omoi tomaranai uh modorenai
Dakishimete tsukamaete mou hanasanai de
La la la...
英文
I want to let him know these feelings, I won't stop, uh, there's no turning back
Embracing me, catch me and never leave me
The lights of the town illuminate my shaking emotions
I can feel your kindness amongst the crowd of people
Before even the traces of my tears disappear
I'm confirming the time I had with you just once more
I want to let him know these feelings, I won't stop, uh, there's no turning back
Embrace me, catch me and never leave me
I search for the umbrella of my heart in a threatening sky
Only my unrealized feelings flow by
If only I had a little more than the courage of tomorrow
I would like to open the door with you just once more
I want to see you, I miss you
It's like your warmth hasn't disappeared
I want to feel it so much that this heart is being torn
If I walk the steep road of memories
I'll remember that day (I won't forget)
I've had this feeling since our first (like this)
Winds, uh, let him know...
I want to let him know these feelings, I won't stop, uh, there's no turning back
Embrace me, catch me and never leave me
La la la...