北山宏光 – Just Like That
我的天文馆
発売日:2025.02.03
作詞:Hiromitsu Kitayama
作曲:葉山拓亮
編曲:葉山拓亮
In the dawn of the world
脈を打ち出す鼓動を感じた
Oath of that day I know
明けない夜の
眠りは遠く
淡く灯る期待
暗い闇に吐く
揺れる思考回路
そのまま Scatter around
部屋の中広がる Universe
Heave a heavy sigh本当の願いは
降り出した星のようで
Falling stars 手を伸ばす先の Pieces
Falling stars yet the world moves 世界は回る
明日の呼吸の義務だけ残して
部屋を出る頃には
ah 僕は変われてるかな
(Guiding Light)
In the dawn of the world
目では見えない
大切なものがある
Can you picture that
漏れる明かりが
僕をすり抜け
居場所はどこか分からないままで
導いてくれ
衝動のまま覚醒を
部屋の中 Sky full of stars
デネブ、ベガ、アルタイルの声
聞こえたらさぁ舞い上がれ
Screaming out 救いを与える wishes
Screaming out I feel tears coming down to my eyes
僕を惑わす星さえ綺麗で
いつでも眩いままの
叫びはIf I could change this world
振りかざすルールとモラル
行き過ぎた無情の痛みの
傍観者になりたくはない
一人で嗚咽の中、目覚めた
誰かの生きる何かになれたのなら
Falling stars 手を伸ばす先の Pieces
Falling stars yet the world moves 世界は回る
響く鼓動の意味と向き合って
いつかありのままの
素顔で空を見れたら
--------------------------------中文歌詞
在世界的黎明
我感覺到我的心臟在跳動
那一天的誓言 我知道
永無止境的黑夜
睡眠還很遙遠
一絲微弱的希望之光
嘔吐到黑暗中
思路不穩
就這樣散落各處
宇宙遍佈整個房間
長嘆一口氣我真正的願望是
猶如流星墜落
流星墜落,碎片觸手可及
流星墜落但世界仍在移動 世界在轉動
只剩下明天呼吸的義務
當你離開房間時
啊,我想知道我是否改變了
(指路明燈)
在世界的黎明
肉眼看不見
有一件重要的事情
你能想像嗎
漏光
從我身邊溜走
我不知道我在哪裡
指導我
衝動覺醒
房間裡滿天的星星
天津四、織女星和牛郎星的聲音
如果你聽到了,就飛翔吧!
呼喊救贖的心願
我大叫起來,感覺眼淚都流下來了
就連令我眼花撩亂的星星也是美麗的
永遠耀眼
吶喊是“如果我能改變這個世界”
炫耀規則和道德
過度和持續的痛苦
我不想當旁觀者
我獨自醒來,哭泣
如果我能成為別人賴以生存的東西
流星墜落,碎片觸手可及
流星墜落但世界仍在移動 世界在轉動
面對心跳共鳴的意義
有一天,就像這樣
如果我能用我的臉看見天空