混没在阵雨中 如果只是哭泣的话
那么跑出去吧 再一次去抓紧梦想
全力的 前进! 前进!
放声地向天空歌唱
我能,前进! 前进! 欢笑吧
在心中描绘未来
全力的话天一定会放晴的
（这是中文歌词）
通り雨にまぎれて 泣くだけ泣いたら
走り出そう もう一度梦をつかみに行こう 全力で dash! dash!
高らかに空に歌声响かせて
I can,dash! dash! 笑おうよ
未来を心に描いて
全力ならきっと晴れるよ