꺼내줘
放我出去
Somebody help (Somebody help me)
Somebody help (Somebody help me)
Somebody help me
Somebody help me
난 느낄 수 있어 내가 위험하단 걸
我察覺得到我正身處危險之中
도망칠 수 없단 걸
無法逃脫
물방울이 맺히기만 해도
只要水滴凝結
반짝거려 눈이 부신 이곳은 (Yeh yeh yeh yeh)
便會閃閃發亮的此處
부주의한 한 발자국이
只要鬆懈一步
의식의 끈을 놓게 만들어 Oh yeh
就會使你放開意識之弦 Oh yeh
마른 침을 삼켜
緊張地咽下口水
한시도 긴장을 풀 수 없어 Yeh
一刻也不得鬆懈 Yeh
So emergency
너무 위험해
太過危險
숨이 막힌다고
如此窒息
네가 날 볼 때면 네가 날 볼 때면
當你看著我時 當你看著我時
몸이 떨린다고
渾身顫慄
네 손이 닿으면 네 손이 닿으면
當你觸碰我時 當你觸碰我時
거미같이 넌 날 가둬놓고 말지
你像蜘蛛似的綑綁住我
엉켜 있는 우리가 헤어나지 못하게
糾纏在一起的我們無法分開
거미같이 퍼즐 속이 난 즐겁지
我像蜘蛛似的享受這拼圖
싫은 척해도 Baby 난 좋아 Baby
裝作討厭 Baby 實則喜歡 Baby
도대체 몇 번째야 알면서도 걸린 나야
究竟是第幾次了 明明知道卻依舊陷入的我
이게 운명이라면, 위험해도 괜찮아
若這是命運,危險也無妨
너의 독에 취해버려
沉醉於你的毒中
불안함마저 못 느끼나 봐
彷彿連不安都感受不到
Oh 이젠 이곳이 편해
Oh 我已適應這地方
물방울이 맺히기만 해도
只要水滴凝結
햇빛이 깊숙이 머무는 이곳 (Yeh yeh yeh yeh)
陽光便會在深處停留的此處 (Yeh yeh yeh yeh)
무리해서 한 발자국 더
逞強地再邁出一步
너에게로 접근하게 해 Oh yeh
為了靠近你 Oh yeh
마른 침을 삼켜
緊張地咽下口水
한시도 긴장을 풀 수 없어 Yeh
一刻也不得鬆懈 Yeh
So emergency
너무 위험해
太過危險
숨이 막힌다고
如此窒息
네가 날 볼 때면 네가 날 볼 때면
當你看著我時 當你看著我時
몸이 떨린다고
渾身顫慄
네 손이 닿으면 네 손이 닿으면
當你觸碰我時 當你觸碰我時
거미같이 넌 날 가둬놓고 말지
你像蜘蛛似的綑綁住我
엉켜 있는 우리가 헤어나지 못하게
糾纏在一起的我們無法分開
거미같이 퍼즐 속이 난 즐겁지
我像蜘蛛似的享受這拼圖
싫은 척해도 Baby 난 좋아 Baby
裝作討厭 Baby 實則喜歡 Baby
너와 같이 이곳에 머물고 싶지
想和你一起停留於此處
엉켜 있는 우리가 헤어나지 못하게
糾纏在一起的我們無法分開
셀 수 없는 이끌림이 너무 좋아
我喜歡那些數不清的牽引
싫은 척해도 Baby 난 좋아 Baby
裝作討厭 Baby 實則享受 Baby