King & Prince – Re:ERA

我会...(I Will...)

King & Princeの成員
永瀨廉
高橋海人

発売：2024.12.11

作词：Funk Uchino
作曲：RUSH EYE・Funk Uchino・Ryota Nakai
編曲：RUSH EYE・佐藤泰将

I will... So, I will find you
I will... Yeah, I'll be with you
I will... I will live for you

無数のヒカリ踊る夜に　胸の奥へ仕舞ってた
記憶の欠片が　ほら、ひとつになる

“届かない”　そんな距離も越えたくて　見上げた星空(キャンバス)
かけがえのない　ときめきに包まれながら

瞳を閉じたあと　かすかに　頬、伝う雫をぬぐって
その手を引いて　時を止めて　Yes... Yes I know...

今、この地球(ほし) は
世界を乗せて　Round and round
“どんな悲しみも煌めきへと”　なんて…　素晴らしい
Even though I'm not with you
絶えずそばに在る　My heart for you
今日を少しずつ　輝かせる
More than anything　You're my love

君と過ごしたかった季節　交わすはずだった言葉
そのどれもが叶ったみたいな　そんな夜だ

君が口ずさんでたメロディー　頭の中　何度もリフレイン
その香りも　温もりさえ　Now... Now I feel...

今、この地球(ほし) の
何処かを泳ぐ　Cry and smile
“どんな想いにも希望は宿る”　なんて…　美しい
Tonight we can go everywhere
揺るぎのない　祈りをただ
信じるその先で　輝くから
More than anything　Your will is my will

幾つもの軌跡達に　君へ導かれて
この先もずっと　その笑顔だけ

I will... So, I will find you
I will... Yeah, I'll be with you
I will... I will live for you
Oh yeah　So I will hold you tight
この想いだけは　永遠(とわ) に…

今、この地球(ほし) は
世界を乗せて　Round and round
“どんな悲しみも煌めきへと”　なんて…　素晴らしい
Even though I'm not with you
絶えずそばに在る　My heart for you
今日を少しずつ　輝かせる
More than anything　You're my love
--------------------------------------
我会的...所以，我会找到你
我会的……是的，我会和你在一起
我会……我会为你而活

在无数灯光舞动的夜晚，我把它深深地记在心里
记忆的碎片，看，融为一体

《遥不可及》想要跨越这样的距离，我仰望星空（画布）
周围充满着无可替代的兴奋

闭上眼睛后，我轻轻地擦去脸颊上流下的泪珠。
握住我的手并停止时间是的...是的我知道...

现在，这个星球
一圈又一圈，带领世界
“把悲伤变成闪光”......多么美妙
即使我不在你身边
我的心永远与你同在
让今天一点点闪耀
最重要的是你是我的爱

我想和你一起度过的季节，我们本该交换的话语
正是在那样一个夜晚，所有的梦想都变成了现实。

你哼唱的旋律不断在我脑海里回响
那种气味，甚至那种温暖现在……现在我感觉……

现在，在这个星球上，
游到某处，哭了又笑
“希望存在于每一个想法中”——多么美丽
今晚我们可以去任何地方
只是坚定不移的祈祷
因为它的光芒将超乎你的想象
最重要的是你的意愿就是我的意愿

无数的轨迹引领我走向你
从此以后只有那一抹笑容

我会的...所以，我会找到你
我会的……是的，我会和你在一起
我会……我会为你而活
噢耶所以我会紧紧抱住你
这种感觉将会持续一生……

现在，这个星球
一圈又一圈，带领世界
“把悲伤变成闪光”......多么美妙
即使我不在你身边
我的心永远与你同在
让今天一点点闪耀
最重要的是你是我的爱
------------------------------------中文歌詞
我會的...所以，我會找到你
我會的…是的，我會和你在一起
我會……我會為你而活

在無數燈光舞動的夜晚，我把它深深地記在心裡
記憶的碎片，看，融為一體

《遙不可及》想要跨越這樣的距離，我仰望星空（畫布）
周圍充滿著無可取代的興奮

閉上眼睛後，我輕輕地擦去臉頰上流下的淚珠。
握住我的手並停止時間是的...是的我知道...

現在，這個星球
一圈又一圈，帶領世界
「把悲傷變成閃光」......多美妙
即使我不在你身邊
我的心永遠與你同在
讓今天一點點閃耀
最重要的是你是我的愛

我想和你一起度過的季節，我們本來應該交換的話語
正是在那樣一個夜晚，所有的夢想都變成了現實。

你哼唱的旋律不斷在我腦海裡迴響
那種氣味，甚至那種溫暖現在……現在我感覺……
現在，在這個星球上，
游到某處，哭了又笑
「希望存在於每一個想法中」——多麼美麗
今晚我們可以去任何地方
只是堅定不移的祈禱
因為它的光芒將超乎你的想像
最重要的是你的意願就是我的意願

無數的軌跡引領我走向你
從此以後只有那一抹笑容

我會的...所以，我會找到你
我會的…是的，我會和你在一起
我會……我會為你而活
噢耶所以我會緊緊抱住你
這種感覺將會持續一輩子…

現在，這個星球
一圈又一圈，帶領世界
「把悲傷變成閃光」......多美妙
即使我不在你身邊
我的心永遠與你同在
讓今天一點點閃耀
最重要的是你是我的愛

關鍵字:  King   &   Prince   I   Will...   我會...     ながせ   れん   Nagase   Ren   たかはし   かいと   Takahashi   Kaito   永瀨廉   高橋海人   Re:ERA