อาจจะดูเย็นชา เธอคงไม่รู้เลยว่าใจฉันคิดอะไร
或許我外表高冷 你不懂我的內心
ดูเป็นคนเยือกเย็นไม่มีหัวใจ ไม่เคยรักใครจริงจริง
看似陰冷無情 未曾心有所屬
แปลกที่เราเจอกัน เธอดูธรรมดาเกินกว่าจะคิดอะไร
直到你我相遇 你如此平凡且不諳世事
ทำไมใจฉันไม่เคยมองข้ามไป ทำไมจะต้องเป็นเธอ
為何我心卻無法忽視 為何是你
คนอย่างฉันไม่เคยไว้ใจใครคนไหน
像我這樣的人 未曾信任一人
ยอมจะวางหัวใจในมือเธอ
卻願將心贈予你
ไม่รู้เลยว่ามันจะจบเช่นไร
不知你我最終結局
สิ่งที่ทำลงไปเหมือนมันไม่ใช่ฉัน
我已變得不再像我
ใจที่มันไม่เคยรักใครได้
我心從未愛過誰
รักครั้งแรกและครั้งสุดท้าย รักได้คนเดียวก็แค่เธอ…
最初也是最後的愛​​ 我只愛你一人
แปลกที่เราเจอกัน เธอดูธรรมดาเกินกว่าจะคิดอะไร
直到你我相遇 你如此平凡且不諳世事
ทำไมใจฉันไม่เคยมองข้ามไป ทำไมจะต้องเป็นเธอ
為何我心卻無法忽視 為何是你
คนอย่างฉันไม่เคยไว้ใจใครคนไหน
像我這樣的人 未曾信任一人
ยอมจะวางหัวใจในมือเธอ
卻願將心贈予你
ไม่รู้เลยว่ามันจะจบเช่นไร
不知你我最終結局
สิ่งที่ทำลงไปเหมือนมันไม่ใช่ฉัน
我已變得不再像我
ใจที่มันไม่เคยรักใครได้
我心從未愛過誰
รักครั้งแรกและครั้งสุดท้าย รักได้คนเดียgวก็แค่เธอ…
最初也是最後的愛​​ 我只愛你一人