社区:花子與安妮 日劇 end

1945年，翻譯家村岡花子看著原文小說，翻查著字典，將譯文撰寫於稿紙上。這一年她已經52歲，正在進行小說《Anne of Green Gables》的翻譯工作。 此時正值二次大戰末期，節節敗退的日本正遭受盟軍轟炸機的密集轟炸，因此花子在工作時，還得隨時注意外頭的狀況，若發布空襲警報，就得帶著女兒到防空洞避難。每當避難時，她手上必定帶著書本及譯稿，對她來說，這是比她的生命還重要的東西..... 這天她一如往常的進行翻譯工作，她突然停下了筆，開始回想她這一生的經歷，「花子與安妮」的故事就此展開..... 1945年，翻譯家村岡花子看著原文小說，翻查著字典，將譯文撰寫於稿紙上。這一年她已經52歲，正在進行小說《Anne of Green Gables》的翻譯工作。 此時正值二次大戰末期，節節敗退的日本正遭受盟軍轟炸機的密集轟炸，因此花子在工作時，還得隨時注意外頭的狀況，若發布空襲警報，就得帶著女兒到防空洞避難。每當避難時，她手上必定帶著書本及譯稿，對她來說，這是比她的生命還重要的東西..... 這天她一如往常的進行翻譯工作，她突然停下了筆，開始回想她這一生的經歷，「花子與安妮」的故事就此展開..... (更多) (隐藏) 网址: 156个档案 1位会员 0个讨论 社区建立人: hanfollow000 建立日期: 2014-06-07 关鍵字: 花子與安妮  日劇  end  添加文件

 

最新视频     看全部

检索中... ...

 

最新音频     看全部

检索中... ...

 

最新图片     看全部

检索中... ...

 

最新记事     看全部

检索中... ...

 

会员     察看1位会员

讨论     0个讨论